引言：《圣经·旧约·创世记》第11章宣称，当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔，名曰“巴别塔”;为了阻止人类的计划，上帝让人类说不同的语言，使人类相互之间不能沟通，计划因此失败，人类自此各散东西。
议定了宏图壮举，却因语言异而计划空，这样的案例在历史中数不胜数。语言交流的便捷精准，是人类从未中断过的追求。尤其是到了语言即财富，交流即交易的互联网时代，人们从对于语言的需求，逐渐扩展成对语言、信息和大数据的多维度需求。
从起初的机器翻译，到现在的大数据和人工智能的发展，随着人类对语言和信息的研究愈加深入，成果也愈加丰硕。经过几代人的努力，高效精准的打通不同语言使用者的语言壁垒已经实现，以机器翻译为主要代表的研究成果，广泛应用于生产生活中。作为机器翻译的两大核心，第一是深度学习，即模拟神经网络技术的突破，基于深度学习的翻译系统的核心是一个拥有无数结点(神经元)的深度神经网络。即机器翻译的实现的关键在于对自然语言处理、深度学习等领域的布局和积累。第二是海量数据的积累，而数据的积累是搜索巨头得天独厚的优势，也成为了能够在机器翻译方面取得进展的必备条件。
但是，互联网时代信息的井喷式增长，单靠机器翻译来打通不同国家的语言障碍，早已不能够满足各界需求。以在2016年杭州云栖大会上首度亮相的中译语通科技(北京)科技有限公司为例，一个从提供语言服务到语言科技，再到大数据和人工智能的企业，在实现机器翻译的基础上，向着大数据和人工智能领域进军，并取得不俗成就。
据悉，10月14日，中译语通与阿里云在云栖大会正式签署战略合作协议。通过此次战略合作，双方未来将为更多全球用户提供更高效、更优质的语言、数据、信息服务。
中译语通基于语言上的“基因”，其利用前沿的机器翻译、语音识别、图像识别、语义分析、自然语言处理等认知智能技术，形成了跨语言大数据分析能力，并与全语言服务能力形成合力，相互促进，共同“成长”。一系列的产品实现了从语言能力向大数据和人工智能的跨越式发展，并在相辅相成中打造了一个万物互联的跨语言、信息、数据的生态圈。
随着中译语通在全语言服务、大数据和人工智能等方面的深入研究，将使全球合作伙伴技术和信息以更低成本的流通，消除互联网最后的障碍，让世界真的变“平”。而这也预示着，曾经失落的“巴别塔”正逐步建成并拓展升级。
